a se amesteca în treburile altora

a se amesteca în treburile altora
to meddle in others' affairs
to poach in other people's business
v. şi a se amesteca unde nu-i fierbe oala
a nu \a se amesteca în treburile altora to know one's own business.

Română-Engleză dicționar expresii. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • drum — DRUM, drumuri, s.n. 1. Cale de comunicaţie terestră, alcătuită dintr o bandă îngustă şi continuă de teren bătătorit, pietruit, pavat sau asfaltat. ♢ Drumul mare = şosea de mare circulaţie, care leagă localităţi principale. Hoţ (sau tâlhar) de… …   Dicționar Român

  • coadă — COADA HÂRŢULUI s. v. coada şoricelului. Trimis de siveco, 22.11.2007. Sursa: Sinonime  COADA IÉPEI s. v. barba ursului, coada calului. Trimis de siveco, 04.04.2008. Sursa: Sinonime  COADA MÂŢEI s. v. papanaş. Trimis de siveco, 22.11.2007. Sursa …   Dicționar Român

  • sărăci — SĂRĂCÍ, sărăcésc, vb. IV. 1. intranz. şi tranz. A ajunge sau a face pe cineva să ajungă sărac (1), a şi pierde sau a face pe cineva să şi piardă avutul. 2. tranz. şi intranz. A face sau a deveni neroditor. 3. tranz. A lua (cuiva) ceva, a lipsi… …   Dicționar Român

  • amestec — AMÉSTEC, amestecuri, s.n. 1. Reuniune de lucruri diverse; complex format din elemente diferite; amestecătură (1), combinaţie, mixtură. ♦ (chim.) Produs obţinut prin punerea laolaltă a mai multor substanţe care îşi păstrează proprietăţile… …   Dicționar Român

  • neintervenţie — NEINTERVÉNŢIE, neintervenţii, s.f. Lipsă de intervenţie. ♦ Principiu de drept internaţional potrivit căruia nici un stat nu are dreptul de a se amesteca în treburile interne sau externe ale altui stat. – Ne + intervenţie. Trimis de LauraGellner,… …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”